Arabische Dichter

Aus der Literaturgeschichte der Araber

von  Joseph von Hammer-Purgstall (1850-56)




 Saleb Ben Daud Ben Hamdan
 (Ende des 10. Jh.)


Gott hat verhänget über Herren Strafen


Gott hat verhänget über Herren Strafen,
Indem er unterworfen sie den Sclaven,

Er legte in die Hände von Gasellen
Die Macht, den grimmen Löwen zu befehlen;

Sie sind es, die die Todesfahn' aufstecken
Inmitten unter junger Mädchen Röcken,

Die Rose ist so schön nicht anzuschauen,
Als feuchtes Wangenroth von schönen Frauen.

_____




 

Aus: Literaturgeschichte der Araber
von ihrem Beginne bis zum Ende
des zwölften Jahrhunderts der Hidschret
Von Hammer-Purgstall
Zweite Abtheilung
Von dem Regierungsantritte Mosteksi-billah's
bis zum Ende des Chalifates zu Bagdad im Jahre 656 (1258)
Fünfter Band
Von der Regierung des zweiundzwanzigsten Chalifen Kaimbiemrillah
d. i. vom Jahre der Hidschret 333 (944) bis 433 (1041)
Wien 1854
(S. 758)

 

zurück

zurück zur Startseite