Die Schönheit der Geliebten / des Geliebten

in der orientalischen Dichtung
 

(c) Günter Havlena pixelio.de



Von der Schönheit überhaupt

Man sagt Persisch:
der Himmel der Schönheit
die Sonne der Schönheit
der Mond der Schönheit
das Meer der Schönheit
das Feuer der Schönheit
die Rose der Schönheit
der Ballen der Schönheit
die Springquelle der Schönheit
der Löwe der Schönheit
das Blut der Schönheit
das Haar der Schönheit
der Speicher der Schönheit
das Rosenbeet der Schönheit

Man sagt Arabisch:
Der Koran der Schönheit
das Blatt der Schönheit
der Orient der Schönheit
die Muschel der Schönheit
der Gipfel der Schönheit
der Blitz der Schönheit
der Frühling der Schönheit
die Welt der Schönheit
der Bau der Schönheit
die Rennbahn der Schönheit
das Schachspiel der Schönheit
der Ring der Schönheit
der Pfau der Schönheit
die Braut der Schönheit
der Papagey der Schönheit
der Wein der Schönheit
die Kerze der Schönheit

 
 


aus: Geschichte der schönen Redekünste Persiens
mit einer Blüthenlese aus zweyhundert persischen Dichtern
von Joseph von Hammer-Purgstall
Wien 1818
(S. 27)

(c) Bild Günter Havlena pixelio.de

weiter
zurück zum Verzeichnis

zurück zur Startseite