Sei gegrüßt, o Lieb der Cherubim

und Lobgesang der Engel!

Ephräm der Syrer (306-373)

Aus den Gebeten des heiligen Kirchenvaters Ephräm des Syrers
an die allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria
 

vergrößern
Maria mit Kind. Magdeburg, Dom



Aus dem vierten Gebet:

Wagen der geistigen Sonne
des wahren Lichtes,
das da jeden Menschen erleuchtet,
der in die Welt kommt;
Trägerin des durch sein Wort
Alles Tragenden;
makelloses Kleid Dessen,
der Licht anzieht wie ein Gewand;
Brücke der ganzen Welt,
zum überweltlichen Himmel uns führend;
unvergleichlich Erhabenere und Glorreichere
als die Cherubim und Seraphim;
der Engel Zierde,
der Menschen Rettung;
Schlüssel, der uns in den Himmel einführt.

 


 

 

zurück weiter
Übersicht




 

aus: Marien-Rosen aus Damaskus
Gesänge zur Ehre der allerheiligsten Jungfrau,
aus dem Syrischen
von P. Pius Zingerle [1801-1881]
aus dem Orden des hl. Benedikt
Zweite durch vollständige Übersetzung der Gebete des hl.
Ephräm an die allerseligste Jungfrau vermehrte Ausgabe
Innsbruck Verlag der Wagner'schen Buchhandlung 1855




 

zurück zur Startseite