HASS
Wenn die Liebe wahrhaftig gewesen ist, hat eine sehr figürliche
Bedeutung:
Man glaubt ein jeder Trieb sey ein erregter Haß
und es sind blosse Leidenschaften der lebhaftesten Zärtlichkeit,
demnach muß man unter Haß die Bewegungen eines verzweifelnden Herzens
verstehen, welches sich rächen wollte, wenn es nur könnte. Diese Art des
Hasses erkennet man, wenn man einen unglücklichen Verliebten dahin
bringt, daß er ausruft.
Entschuldiget einen Verliebten, welcher in dem Augenblicke, da er
glücklich ist, noch das Schicksal eines Undankbaren, der von euch
selbsten zum Tode verdammet worden, beneidet. So redet Orestes zu
der Hermione, welche ihm befiehlt, den Pyrrhus umzubringen, der sie
verrathen hatte, da sie ihn doch geliebet.
Eben dieser Sinn wird in diesen Versen noch zärtlicher ausgedrückt:
Heut ist mein Unglück ja mir einmal recht bestimmt.
So, daß der Haß mir bald die Liebe gar benimmt.