Dorofield Hardy (aktiv 1882-1927)
Träumende
(Ausschnitt)





 

Nun half mir Allah zum Triumph
Und schloß mir auf des Sieges Thore!
In Nacht tagt mir das Morgenroth,
Da ihre Huld mir schenkt Aurore^*.

Bringt, Freunde, euren Glückwunsch mir,
Daß sich erfüllt hat mein Verlangen!
Denn, wenn sie länger grausam blieb,
Zu Grunde, glaubt, wär' ich gegangen.

O Hügel! O du schwanker Zweig!
O Laub im ersten Frühlingsflore!
Gazelle du! die meiner Nacht
Den Morgen du gebracht, Aurore!

Ein Jeglicher erwacht vom Rausch,
Wie tief er auch in ihn versunken,
Allein von dem, in den du mich
Versenkt hast, bin ich immer trunken.

Zu einer Höhe wuchs er an,
Zu der kein Maaß, kein Denken reicht;
Und wenn ihr Rath mir gebt, ihr Tadler,
Wer bürgt, daß ihm mein Taumel weicht?

* Subh, die Morgenröthe, arabischer Frauenname.

Ungenannt
Nachdichtung: Adolf Friedrich von Schack