(c) Ernst Rose pixelio.de


 

Rufinus
(?)


An eine Schöne

Augen wie Hera hast du o Melite, Hände wie Pallas,
Füße wie Thetis, die Brust, wie sie nur Paphia hat.

Glücklich, wer dich erschaut, glückselig, wen lauschen du lässest,
Halbgott, wer dir ein Freund, Gott, wer als Weib dich besitz!

(übersetzt von Jacob Achilles Mähly 1828-1902)