Nedim, d.i. der vertraute Gesellschafter

In die Arme meines Schahes sank ich hin,
Und mein Hoffnungsbauer ward zur Königinn;

Um zu ordnen Unruh' nach dem Stamm,
Band er seiner Locken Krausen und den Kamm;

In der Brust hab' ich ein Vögelchen erzogen,
Nimmer kommt's zum Nest, seitdem es ausgeflogen.

Ahmed, aus Constantinopel; verfolgte die Laufbahn der Muderris.